Subject: MLA statement on significance of original materials
The "Statement on the Significance of Original Materials" by the Modern Language Association's Ad Hoc Committee on the Future of the Print Record is a strong message to the library community that material required for research is being lost. In his comment on the "Statement," Peter Graham acknowledges that, "the importance of artifactual evidence is valuable and needs to be more broadly understood within the library community." I do not think, however, that the bulk of Peter's message gives sufficient credence to the complaint voiced by the Committee chaired by Thomas Tanselle, inferring that the costs and practical realities involved in solving this dilemma outweigh the problem. If you will bear with my long-winded response for a moment, I would like to suggest that the MLA's "Statement" is not without precedence. In 1988, the Commission on Preservation and Access "convened a seminar on the preservation of scholarly resources for art history" that attempted to answer the problem of preserving historical art texts given "three unanimously accepted assumptions: 1) scholarship in art history is dependent upon images; 2) the current preservation process of high-contrast black-and-white microfilm is not satisfactory for the reproduction of half-tone and continuous tone images; and 3) the preservation process must result in enhanced access to the scholarly resources." The short-term strategies arising from this seminar included: concentrating on microfilming only materials illustrated with line drawings, while delaying any preservation action on color, half-tone and continuous tone images until more research could be done on color microfilming and digital reformatting technologies (Scholarly Resources in Art History: Issues in Preservation. Washington, DC: Commission on Preservation and Access, 1989). For those who have never seen it, this report included a wonderful piece by Deirdre Stam entitled "Art Historians and Their Use of Illustrated Texts" that provided great detail about the methodology of art historians and demonstrated how, within that discipline, the physical book is in fact viewed as evidence. Ms Stam concluded, preservation of intellectual content alone is simply inadequate. In other words, the preservation community cannot successfully achieve its goals if we insist on producing surrogates of deteriorated texts for scholars who *need* the original to carry out their work. Book repair (or collections conservation, if you must), coupled with mass deacidification when appropriate, though not addressed in the MLA's "Statement," may provide an alternative and viable option for achieving the requirements of some of our constituents. Peter certainly speaks for many of us when he says preservation operates in the "face of widespread administrative indifference and [with a] lack of serious funding," but I wonder if he sees the opportunity Mr. Tanselle has offered us with his Committee's "Statement?" Politically, the clout of the scholarly community--including the MLA, art historians, bibliographical scholars and others--can help redefine our direction if it needs adjusting, and substantiate our claims for larger book repair staff, adequate training opportunities for para-professionals, and adequate tools and materials to appropriately repair our library's holdings. I think that advocates for the appropriate retention of original bibliographical format should be embraced as the allies of book conservators. Of course, the question about what to retain looms large, and guidelines are needed. But in the meantime, let's not be discouraged by taking on impossible tasks (the field's raison d'etat), nor define our work within the limits of reality as it relatively exists. We must reassess our goals in the light of this external feedback if we are to save what actually needs to be saved of our material culture, and in its most appropriate form. I support Peter in his efforts to engender discussion on this important topic, and sincerely hope the process will serve to strengthen the MLA's "Statement." Randy Silverman University of Utah *** Conservation DistList Instance 8:36 Distributed: Thursday, November 10, 1994 Message Id: cdl-8-36-003 ***Received on Tuesday, 8 November, 1994