It would be lovely to see a photo or scan of this label - sounds quite
artful!
Lou
On Nov 22, 2008, at 1:16 AM, alessandro bellafiore wrote:
Hi Roger
Those records are for sure Italian prints.
In Italy were used both the marks "Disco grammofono" e "La voce del
padrone"
(which is a translation of HMV); and "la voce del padrone" is also
written
on those record with little letters, just under Nipper image.
On the label there is also (printed with gold ink) the little angel who
writes on the disc... too much logos!
I'm sure those records were produced in Italy also because on the label
(written in Italian) there is also the text "Disco fabbricato in Italia
dalla Società Anonima del Grammofono - Milano" (Disc produced in Italy by
Gramophone Society - Milan).
A nice thing is that the records still have their original sleeves, on
which
someone wrote the track list, so we know that they were bought in Rome at
the "Alati" shop, even if I found them in Palermo :) I love those things!
Thank you for answering!
Alessandro Bellafiore