I'm not an expert in archiving, but it seems to me that pro-tools or some such digital multi-track recording software/hardware system would be the best way to go. You could record the four tracks into pro-tools, say, at the same time as .wav files and back the session up on Archival Gold Cd's.
Thanks, Paul